第三十四番 日澤山 水潛寺










日澤山 水潛寺:靜水潛藏的願力終點,在觀音慈光中迎向圓滿
位於埼玉縣秩父市下吉田的日澤山 水潛寺,是秩父三十四所觀音靈場的最終第三十四番札所,隸屬曹洞宗。本堂主祀千手觀音菩薩,象徵大悲廣願、圓融萬法。寺名「水潛」喻意如水深藏、靜而有力,代表修行至終歸於本心,於沉靜中悟得圓滿。
一、歷史沿革
水潛寺的創建可溯至奈良時代,傳說行基菩薩巡禮至此,於山中清泉畔感得觀音現身,遂於泉源建立佛堂供奉,並命名為「水潛」。山號「日澤」象徵日光映照澤水,表現佛法中智慧與慈悲同行的境界。江戶時代,水潛寺被正式納入秩父三十四所,自古即是結願回向的重要聖地。對信眾而言,這不只是地圖上的終點,更是將願力與信仰落實於生活的交會之處。
二、寺內名勝與信仰文化
本堂與千手觀音本尊
水潛寺本堂坐落於山腳田野間,堂宇端正穩重,與自然融為一體。堂內奉祀千手觀音菩薩,法相慈悲、神情寧靜,象徵遍護眾願、千應萬求。作為巡禮的最終站,信眾多於此誠心跪禮、焚香祈願,為整段行程畫下圓滿的心印。
泉水傳說與清淨祈願
相傳寺後曾湧出清泉,為行基感觀音顯現而湧,稱為「觀音泉」。古時信徒以泉水洗手潄口,象徵洗滌塵念、迎向清明。雖今泉已不復湧流,信眾仍會在泉跡前靜坐觀想,以觀音之水潛德,沉澱心念、轉化身心。
百觀音結願與滿願文化
水潛寺作為秩父三十四所的最後一番札所,同時也是「日本百觀音巡拜」的終點站。當信眾完成西國三、坂東與秩父的巡禮,便可在此遞交三部納經帳,申請百觀音結願證書 此證由日本百觀音靈會頒發,象徵圓滿修行、願力成就,深具紀念與功德意義。 除了證書,寺方也設有滿願祈願台、供燈區與結願繪馬牆,供信眾祈願圓滿、誠心回向,為人生旅途注入新階段的勇氣與光明。
百觀音御砂|踏上終點,願力圓滿
境內設有一塊名為「百觀音御砂」的足印石板,中央雕有雙足印,兩側刻有「西國・秩父・坂東」,象徵百所巡禮的結願。信眾可雙足踏上足印,合掌祈願,代表將一百處巡禮的願力集中於此。即使尚未實際巡遍,也可藉此發心結緣,啟動願行之路。
靜修空間與巡禮者心聲
水潛寺不只是結束,更是沉澱與再出發的所在。許多巡禮者會在此靜坐片刻、誦念經文、書寫祈願,將沿途心境總結於觀音慈光之下。這裡是一趟旅程的圓點,也是下一段願行的起點。
藍毗尼
(1).jpg)
藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼
.jpg)
藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼
.jpg)
藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼

藍毗尼
